Good Morning! Start the day with an inspiring Word of God.
*പന്തക്കുസ്താദിനം സമാഗതമായപ്പോള് … അഗ്നിജ്വാലകള് പോലുള്ള നാവുകള് തങ്ങളോരോരു ത്തരുടെയും മേല് വന്നു നില്ക്കുന്നതായി അവര് കണ്ടു. അവരെല്ലാവരും പരിശുദ്ധാത്മാവിനാല് നിറഞ്ഞു. ആത്മാവു കൊടുത്ത ഭാഷണ വരമനുസരിച്ച് അവര് വിവിധ ഭാഷകളില് സംസാരിക്കാന് തുടങ്ങി.* (അപ്പ. പ്രവര്ത്തനങ്ങള് 2:3-4) | _They saw what seemed to be tongues of fire that separated and came to rest on each of them. All of them were filled with the Holy Spirit and began to speak in other tongues as the Spirit enabled them._ (Acts 2:3-4)
*പരിശുദ്ധാത്മാവു നിങ്ങളുടെമേല് വന്നു കഴിയുമ്പോള് നിങ്ങള് ശക്തി പ്രാപിക്കും. ജറുസലെമിലും യൂദയാ മുഴുവനിലും സമരിയായിലും ഭൂമിയുടെ അതിര്ത്തികള് വരെയും നിങ്ങള് എനിക്കു സാക്ഷികളായിരിക്കുകയും ചെയ്യും.* (അപ്പ. പ്രവര്ത്തനങ്ങള് 1:8) | _But you will receive power when the Holy Spirit comes on you; and you will be my witnesses in Jerusalem, and in all Judea and Samaria, and to the ends of the earth._ (Acts 1:8)
*സൈന്യബലത്താലല്ല, കരബലത്താലുമല്ല, എന്റെ ആത്മാവിനാലാണ് – സൈന്യങ്ങളുടെ കര്ത്താവ് അരുളിച്ചെയ്യുന്നു. .. അവന് ഇതു പൂര്ത്തിയാക്കുകയും ചെയ്യും.* (സഖറിയാ 4:6) | _Not by might nor by power, but by my Spirit, says the Lord Almighty. .. his hands shall also complete it._ (Zechariah 4:6)
*തന്നെ അനുസരിക്കുന്നവര്ക്കു ദൈവം പരിശുദ്ധാത്മാവിനെ പ്രദാനം ചെയ്യുന്നു.* (അപ്പ. പ്രവര്ത്തനങ്ങള് 5:32, msg) | _We are witnesses of these things, and so is the Holy Spirit, whom God has given to those who obey him._ (Acts 5:32)
*നമുക്കു നല്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന പരിശുദ്ധാത്മാവിലൂടെ ദൈവത്തിന്റെ സ്നേഹം നമ്മുടെ ഹൃദയങ്ങളിലേക്കു ചൊരിയപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.* (റോമാ 5:5) | _And hope does not put us to shame, because God’s love has been poured out into our hearts through the Holy Spirit, who has been given to us._ (Romans 5:5)
*കര്ത്താവ് ആത്മാവാണ്; കര്ത്താവിന്റെ ആത്മാവുള്ളിടത്തു സ്വാതന്ത്ര്യമുണ്ട്.* (2 കൊറിന്തോസ് 3:17) | _Now the Lord is the Spirit, and where the Spirit of the Lord is, there is freedom._ (2 Corinthians 3:17)
*എന്റെ നാമത്തില് പിതാവ് അയയ്ക്കുന്ന സഹായകനായ പരിശുദ്ധാത്മാവ് എല്ലാകാര്യങ്ങളും നിങ്ങളെ പഠിപ്പിക്കുകയും ഞാന് നിങ്ങളോടു പറഞ്ഞിട്ടുള്ളതെല്ലാം നിങ്ങളെ അനുസ്മരിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യും.* (യോഹന്നാന് 14:26) | _But the Advocate, the Holy Spirit, whom the Father will send in my name, will teach you all things and will remind you of everything I have said to you._ (John 14:26)
*സത്യം സത്യമായി ഞാന് നിന്നോടു പറയുന്നു, ജലത്താലും ആത്മാവിനാലും ജനിക്കുന്നില്ലെങ്കില് ഒരുവനും ദൈവരാജ്യത്തില് പ്രവേശിക്കുക സാധ്യമല്ല.* (യോഹന്നാന് 3:5) | _Very truly, I tell you, no one can enter the kingdom of God without being born of water and Spirit._ (John 3:5)
A change of heart and renewal in Holy Spirit are required for a spiritual transformation.
*സത്യാത്മാവു വരുമ്പോള് നിങ്ങളെ സത്യത്തിന്റെ പൂര്ണതയിലേക്കു നയിക്കും.* (യോഹന്നാന് 16:3) | _When the Spirit of truth comes, he will guide you into all the truth._ (John 16:13)
*നിങ്ങള് ദൈവത്തിന്റെ ആലയമാണെന്നും ദൈവാത്മാവ് നിങ്ങളില് വസിക്കുന്നുവെന്നും നിങ്ങള് അറിയുന്നില്ലേ?* (1 കൊറിന്തോസ് 3:16) | _Do you not know that you are God’s temple and that God’s Spirit dwells in you?_ (1 Corinthians 3:16)
*അങ്ങയുടെ സന്നിധിയില് നിന്ന് എന്നെ തള്ളിക്കളയരുതേ! അങ്ങയുടെ പരിശുദ്ധാത്മാവിനെ എന്നില് നിന്ന് എടുത്തുകളയരുതേ!* (സങ്കീര്ത്തനങ്ങള് 51:11) | _Do not cast me from your presence or take your Holy Spirit from me._ (Psalms 51:11)
*ഓരോരുത്തരിലും ആത്മാവു വെളിപ്പെടുന്നത് പൊതു നന്മയ്ക്കു വേണ്ടിയാണ്. ഒരേ ആത്മാവുതന്നെ ഒരാള്ക്കു വിവേകത്തിന്റെ വചനവും മറ്റൊരാള്ക്കു ജ്ഞാനത്തിന്റെ വചനവും നല്കുന്നു. ഒരേ ആത്മാവു തന്നെ ഒരുവനു വിശ്വാസവും വേറൊരുവനു രോഗശാന്തിക്കുള്ള വരവും നല്കുന്നു.* (1 കൊറിന്തോസ് 12:7-9) | _Now to each one the manifestation of the Spirit is given for the common good. To one there is given through the Spirit a message of wisdom, to another a message of knowledge by means of the same Spirit, to another faith by the same Spirit, to another gifts of healing by that one Spirit._ (1 Corinthians 12:7-9)
*നിങ്ങള് ജറുസലെം വിട്ടു പോകരുത്. എന്നില്നിന്നു നിങ്ങള് കേട്ട പിതാവിന്റെ വാഗ്ദാനം കാത്തിരിക്കുവിന്. .. നിങ്ങളാകട്ടെ ഏറെത്താമസിയാതെ പരിശുദ്ധാത്മാവിനാല് സ്നാനം ഏല്ക്കും.* (അപ്പ. പ്രവര്ത്തനങ്ങള് 1:4,5) | _Do not leave Jerusalem, but wait for the gift my Father promised, which you have heard me speak about. .. in a few days you will be baptized with the Holy Spirit._ (Acts 1:4,5)
*വരണ്ട ഭൂമിയില് ജലവും ഉണങ്ങിയ നിലത്ത് അരുവികളും ഞാന് ഒഴുക്കും. നിന്റെ സന്തതികളുടെ മേല് എന്റെ ആത്മാവും നിന്റെ മക്കളുടെ മേല് എന്റെ അനുഗ്രഹവും ഞാന് വര്ഷിക്കും.* (ഏശയ്യാ 44:3) | _I will pour water on the thirsty land, and streams on the dry ground; I will pour out my Spirit on your offspring, and my blessing on your descendants._ (Isaiah 44:3)
*കര്ത്താവിന്റെ ആത്മാവ് അവന്റെ മേല് ആവസിക്കും. ജ്ഞാനത്തിന്റെയും വിവേകത്തിന്റെയും ആത്മാവ്, ഉപദേശത്തിന്റെയും ശക്തിയുടെയും ആത്മാവ്, അറിവിന്റെയും ദൈവ ഭക്തിയുടെയും ആത്മാവ്.* (ഏശയ്യാ 11:2) | _The Spirit of the Lord will rest on him — the Spirit of wisdom and of understanding, the Spirit of counsel and of might, the Spirit of the knowledge and fear of the Lord._ (Isaiah 11:2)
*പരിശുദ്ധാത്മാവു നിങ്ങളുടെമേല് വന്നുകഴിയുമ്പോള് നിങ്ങള് ശക്തിപ്രാപിക്കും.* (അപ്പ. പ്രവര്ത്തനങ്ങള് 1:8) | _You will receive power when the Holy Spirit comes on you._ (Acts 1:8)
*ദൈവാത്മാവിനാല് നയിക്കപ്പെടുന്നവരെല്ലാം ദൈവത്തിന്റെ പുത്രന്മാരാണ്.* (റോമാ 8:14) | _Those who are led by the Spirit of God are the children of God._ (Romans 8:14)
If you are a child of God, the Holy Spirit will guide and lead you.
*ഒരു പുതിയ ഹൃദയം നിങ്ങള്ക്കു ഞാന് നല്കും; ഒരു പുതുചൈതന്യം നിങ്ങളില് ഞാന് നിക്ഷേപിക്കും; .. എന്റെ ആത്മാവിനെ ഞാന് നിങ്ങളില് നിവേശിപ്പിക്കും.* (എസെക്കിയേല് 36:26-27) | _I will give you a new heart and put a new spirit in you; .. I will put my Spirit in you._ (Ezekiel 36:26-27)
*മക്കള്ക്കു നല്ല ദാനങ്ങള് നല്കാന് ദുഷ്ടരായ നിങ്ങള്ക്ക് അറിയാമെങ്കില്, സ്വര്ഗസ്ഥനായ പിതാവ് തന്നോടു ചോദിക്കുന്നവര്ക്ക് എത്രയധികമായി പരിശുദ്ധാത്മാവിനെ നല്കുകയില്ല!* (ലൂക്കാ 11:13) | _So if you sinful people know how to give good gifts to your children, how much more will your heavenly Father give the Holy Spirit to those who ask him._ (Luke 11:13)
*എല്ലാവരുടെയും മേല് എന്റെ ആത്മാവിനെ ഞാന് വര്ഷിക്കും; നിങ്ങളുടെ പുത്രന്മാരും പുത്രിമാരും പ്രവചിക്കും. നിങ്ങളുടെ വൃദ്ധന്മാര് സ്വപ്നങ്ങള് കാണും;യുവാക്കള്ക്കു ദര്ശനങ്ങള് ഉണ്ടാവും.* (ജോയേല് 2:28) | _I will pour out my Spirit on all people. Your sons and daughters will prophesy, your old men will dream dreams, your young men will see visions._ (Joel 2:28)
*ഞാന് പിതാവിനോട് അപേക്ഷിക്കുകയും എന്നേക്കും നിങ്ങളോടു കൂടെയായിരിക്കാന് മറ്റൊരു സഹായകനെ അവിടുന്ന് നിങ്ങള്ക്കു തരുകയും ചെയ്യും. .. നിങ്ങള് അവനെ അറിയുന്നു. കാരണം, അവന് നിങ്ങളോടൊത്തു വസിക്കുന്നു; നിങ്ങളില് ആയിരിക്കുകയും ചെയ്യും.* (യോഹന്നാന് 14:16,17) | _I will ask the Father, and he will give you another advocate to help you and be with you forever— the Spirit of truth. The world cannot accept him, because it neither sees him nor knows him. But you know him, for he lives with you and will be in you._ (John 14:16,17)
*പ്രത്യാശയുടെ ദൈവം നിങ്ങളുടെ വിശ്വാസത്താല് സകല സന്തോഷവും സമാധാനവുംകൊണ്ടു നിങ്ങളെ നിറയ്ക്കട്ടെ! അങ്ങനെ, പരിശുദ്ധാത്മാവിന്റെ ശക്തിയാല് നിങ്ങള് പ്രത്യാശയില് സമൃദ്ധി പ്രാപിക്കുകയും ചെയ്യട്ടെ!* (റോമാ 15:13) | _May the God of hope fill you with all joy and peace in believing, so that you may abound in hope by the power of the Holy Spirit._ (Romans 15:13)
*ആത്മാവിന്റെ ഫലങ്ങള് സ്നേഹം, ആനന്ദം, സമാധാനം, ക്ഷമ, ദയ, നന്മ, വിശ്വസ്തത, സൗമ്യത, ആത്മസംയമനം ഇവയാണ്.* (ഗലാത്തിയാ 5:22) | _The fruit of the Spirit is love, joy, peace, patience, kindness, generosity, faithfulness, gentleness, and self-control._ (Galatians 5:22)
How do you stay emotionally healthy in all seasons? Fill heart with God’s spirit.